<サッカー>韓国のソン・フンミン、ハットトリック達成も不名誉な記録―中国メディア[Record China]

2015年2月15日、中国・捜狐体育は、サッカー・ブンデスリーガ、レバークーゼンに所属する韓国のソン・フンミンが、14日のヴォルフスブルク戦で、わずか10分間でハットトリックを決めたものの、不名誉な記録を引き継いだと報じた。

ソン・フンミンは0-3とリードされた57分に1点目を決めると、62分と67分にもゴールを決めハットトリックを達成。だがヴォルフスブルクもドストが4ゴールを挙げる活躍を見せ、レバークーゼンは乱戦の末、4-5で敗れた。

ブンデスリーガで、両チームの選手がそれぞれ、1試合で3点以上を決めたのは10年ぶり。ソン・フンミンは当時の得点王、マレク・ミンタール(ニュルンベルク)に次いで、敗者側のハットトリック達成者となった。(翻訳・編集/柳川)

ソースhttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150215-00000017-rcdc-cn

WS000007


ゴールシーン


ソース一覧
http://urx.nu/hm8P
http://urx.nu/hm8R
http://urx.nu/hm8S
http://urx.nu/hm8U
http://urx.nu/hm8Z

・意訳、一部引用です


2点目のゴールはタッチが上手く、3点目はシュートが素晴らしいですね
 


韓国ネット反応

・ソン・フンミンがハットトリックを達成するには、10分だけあれば十分だった
共感1545非共感50



・おいおいw 今日はソン・フンミンの人生に残るゲームだなw
共感564非共感17



・ソン・フンミンは兵役を免除されるべきです
共感39非共感2 



・ソン・フンミンは「アジア」レベルではない・・・ 
共感26非共感0 



・アジアカップが終わって、ソン・フンミンの調子が上がって来た
共感20非共感0 



・レバークーゼンは守備がダメ。ソン・フンミンは移籍した方がいい
共感2非共感0 



・ソン・フンミンはレバークーゼンの真のエース
共感0非共感0 



・ソン・フンミンと車範根
[ブンデス通算98ゴールを挙げた韓国の英雄]との比較は無意味だ。ただ、今のように、ソン・フンミンはキャリアを黙々と積み上げていけばいい
共感2071非共感90 



・リーグ戦は後13試合残ってるし、CLも最低2試合ある。シーズン合計20ゴール決めよう!そして移籍しよう
共感46非共感9 



・リーグ戦3シーズン連続2桁ゴールを達成しよう
共感11非共感1 



・ソン・フンミンはパク・チソンをもう超えたかも・・・。本当にカッコイイ。韓国でパク・チソンを超える選手が出てくるなんて。次のW杯もソン・フンミンよろしく!
共感19非共感10



・ブンデス得点王を獲得しよう
共感1非共感0 



・世界トップクラスの選手だった車範根とはまだ比較なんて出来ないだろうが、ゴール感覚だけは既に車範根を超えたような・・・
共感1非共感0



・今シーズン後、バイエルンに行けば良いだろう
共感1非共感1 



・レバークーゼンの守備はユナイテッドよりもひどい
共感2非共感2 



・3ゴール全てが違う種類のゴールと言う点にも注目
共感1416非共感54 



・正直、DFとGKレノがめっちゃ迷惑
共感1141非共感57 



・ソン・フンミンはレバークーゼンで今見せている実力があれば、ビッグクラブにすぐに移籍した方がいい
共感96非共感21 



・レバークーゼンにいるのが非常にもったいない・・・プレミアに行くのか?ドイツに残るのか?
共感11非共感0 



・ソン・フンミンが10分間3ゴールを決めたのに、チームが負けたなんて・・・
共感8非共感0 



・レアルやバルセロナに行こう
共感8非共感1 



・3点目のゴールを見て、私は泣きました
共感5非共感0 



・こんな素晴らしい人が韓国人なんて・・・
共感1非共感0 



・レバークーゼンは韓国人にたくさん感謝しよう・・・かつて在籍した車範根と、今のソン・フンミンに
共感2100非共感121 



・本当にレバークーゼンの守備はどうしようもなかった。GKレノは幽体離脱してた
共感47非共感7 



・ソン・フンミンは名実共にアジア最高の選手であり、最高のFW
共感40非共感11 



・3点目のゴールが最もカッコ良かった。まさにロナウドのようだった



・レバークーゼンはソン・フンミンがいなかったら、どうする?
共感2非共感0 



・現在最も勢いのあるチームであるボルフスブルク。そのボルフスブルクのエースのデ・ブライネがソン・フンミンにユニフォーム交換を申し出た。その場面はソン・フンミンの現在のレベルを表しています。確実にアジアカップ以降、成長している
共感1978非共感73



  ➥アジアカップの前からソン・フンミンは活躍してる。何言ってんだ



  ➥前から良いでしょ?アジアカップ以降に成長とか、あまりに根拠のない話だ



・シュールレだってチェルシーに行けた。ソン・フンミンが行けない理由は無いだろ
共感1340非共感61



・勝利への意欲があり、決定力があり、両足とも使える。早ければ、今年の夏にビッグクラブ移籍あるぞw
共感74非共感5 



・3点目のゴールは一流の実力を見せたw
共感47非共感4



・岡崎とソン・フンミンの比較なんて・・・。ソン・フンミンは若いし、CLでもゴールを決めて活躍した。来シーズンはさらに怪物になる。岡崎は今が全盛期
共感7非共感4

スポンサーリンク
スポンサーリンク